Отель расположен на берегу озера Саймаа и делится на два крыла: “Spa Hotel” и ”Promenade Hotel”. Традиционные курортные процедуры: массаж, травяные ванны, торфяные и грязевые пакеты, массаж, спецмассаж, подводный гидромассаж, теплопроцедуры, электролечение, лазер, физиотерапия, исследования и тесты, акустические физиопроцедуры, лабораторные услуги, косметолог и пр. На новом Променаде расположены кабинеты косметолога и парикмахера. Отель распологает скальным водопадом, горячими джакузи, лесной пещерой, открытым бассейном, солнечной террасой и рестораном у бассейна. Температура воды +33°С. До пляжа - 500 м. Ежедневное свободное посещение саун и бассейна 14.00 - 21.00. Кафе и ресторан "Фонтана", летние террасы. Крепкие напитки, меню, вечерние легкие блюда, теплые, выбор специальных блюд. Завтрак, обед и ужин на шведском столе. Вечерние танцы, оркестр по четв.-субб. 

Спортивные развлечения отеля: 

Сквош, бадминтон, теннис, хоккей на полу, волейбол, бокс. Настольный теннис, отличный тренажерный зал, корона, прочие игры. Для детей видеоигры, игровая комната для малышей, кружок "умелые руки". Физкультурные разминки в зале и на улице, программа свободного времени. Водные круизы по Сайме, экскурсии в Иматра, спуски по порогам, рыбалка. Освещенные прогулочные и лыжные трассы (освещенные 10км), гостевой причал на 20 мест. Детская игровая площадка. Летом - зооуголок с домашними животными. Городская программа в Иматра: концерты, театральные постановки, кино, музеи и общие мероприятия. 

Прокат инвентаря: 

Купальные халаты, спортивный инвентарь, спортивная обувь. Прокат гребных лодок, в том числе катамаранов, байдарок, каноэ. Скуттеры. Лыжный инвентарь, коньки, финские и лопарские сани, ледянки. Игры, в том числе и на улице.  

Большая автостоянка, где помещаются и автобусы. 

135 

All (All Inclusive, Крепкие напитки, меню, вечерние легкие блюда, теплые, выбор специальных блюд.)

В “Spa Hotel» 87 2-х местных номеров для некурящих. Во всех номерах цветной телевизор, платный телеканал, радио, телефон, душ, туалет, купальный халат. Все услуги удобно размещены под одной крышей.  

“Promenade Hotel» располагает 48-ю номерами (все для некурящих) с отдельно стоящими кроватями. В номерах: балкон, альков, телевизор, радио, телефон, фен, холодильник, туалет, душ, мини-бар, кондиционер, халаты. Все номера имеют вид на озеро Саймаа.  

Отель расположен на берегу озера Саймаа. Жд вокзал и автовокзал - 4 км. Водопад Иматранкоски - 7 км, аэропорт 37 км (в Лаппеенранта). Местный рейсовый автобус №3 неоднократно прибывает во двор гостиницы. 

До Водопада Иматранкоски - 7 км,

До пляжа - 500 м

Аэропорт: Лаппеенранта - 34 км

бассейн, закрытый бассейн, открытый бассейн

reception, аптека, бар, гостиная, игровая комната, магазины, парикмахерская, парковка, прачечная, ресторан, сейф, столовая, терраса, холл

spa-центр (Традиционные курортные процедуры: массаж, травяные ванны, торфяные и грязевые пакеты, массаж, спецмассаж, подводный гидромассаж, теплопроцедуры, электролечение, лазер, физиотерапия, исследования и тесты, акустические физиопроцедуры, лабораторные услуги, косметолог и пр. Отель распологает скальным водопадом, горячими джакузи, лесной пещерой, открытым бассейном, солнечной террасой и рестораном у бассейна.), баня, гимнастический зал, джакузи, массаж, сауна, тренажерный зал, фитнесс-центр

волейбол, настольный теннис, сквош, теннисный корт, бадминтон  (есть), бокс  (есть), хоккей на полу  (есть)

прокат горнолыжного оборудования (Купальные халаты, спортивный инвентарь, спортивная обувь. Прокат гребных лодок, в том числе катамаранов, байдарок, каноэ. Скуттеры. Лыжный инвентарь, коньки, финские и лопарские сани, ледянки.), прокат сноубордического оборудования

детский клуб (Летом - зооуголок с домашними животными. ), детская площадка, игровая приставка, няня

развлекательные программы ( Городская программа в Иматра: концерты, театральные постановки, кино, музеи и общие мероприятия.)

24-часовый сервис, балкон, ванна/душ, кондиционер, минибар, отопление, полотенца, смена постельного белья, телевизор, телефон, туалет, уборка, фен, халаты, холодильник